承認ステータスの取得
Interprefyのリモート同時通訳プラットフォームで作業するすべての通訳者は、当社のLSPパートナー、クライアント、または独立して提供されるかどうかにかかわらず、 Interprefy承認済み。これは、Interprefyの 通訳プラットフォームトレーニング すべての 機器要件。
目的は インタープリティ・プラットフォーム・トレーニング 通訳者が“を完了するためですインタープリフ！プラットフォームの使用方法（通訳者向け）” オンラインコースと、トレーニングスペシャリストの指導の下、ブースパートナーと共に1時間のライブセッション中にInterprefyプラットフォーム上の最も重要な機能をテストします。
通訳者が完了したら インタープリタープラットフォームトレーニング そして彼らの機材が当社のトレーナーの一人によってテストされた場合、通訳者は将来のイベントに向けて作業方法を同期させ、Interprefy承認を受けることができます。
承認ステータスの維持
通訳者として、以下の後にステータスを維持できます 会議やイベントへの成功した参加 Interprefy によって提供される期間は 承認後6か月 日付。
各イベントごとに、当社のリモートサポートチームはプラットフォーム上での通訳者'sパフォーマンスに関するレポートを提供します。 イベントおよびトレーニングレポート は、通訳者の承認ジャーニーの基礎となり、通訳者がプラットフォームの最新バージョンに精通していることを保証し、機器と音質が依然として最高レベルであることを確保します。
承認に関するよくある質問
- 承認されましたが、過去6か月間Interprefyと協働しておらず、’承認を更新するにはどうすればよいですか？
ライブトレーニングやイベントでテストされた同じ機材を使用している場合、オンラインコース “How to Interprefy! Platform use for Interpreters” を再受講して、承認ステータスをさらに6か月間更新することができます。これは完全に無料です。.
この期間中に機器が変更され、’当社でテストされていない場合は、eラーニングコースを修了した後、トレーニングスペシャリストと機器テストの予約を行い、プラットフォーム上で適切に動作することを確認してください。.
- ライブトレーニングセッション後に機材が承認されませんでした。ヘッドセットを変更しましたが、推奨リストにありません。ステータスを変更するにはどうすればよいですか？
新しい機材はライブセッションでテストできなかったため、イベント当日にリモートサポートチームと共にサウンドチェックを実施します。チームは音質に関するフィードバックを提供し、すべてが円滑に動作していることを確認します。.
新しい機器の設定についてさらに支援が必要な場合、またはイベント前にテストをご希望の場合は、弊社チームの担当者と追加の機器テストを予約することができます。.
- イベントの前にイーサネットケーブルを入手できませんでした。承認ステータスを変更するにはどうすればよいですか？
イーサネットケーブルは、すべてのイベントで最も安定した接続を保証するための主要な要件の一つですので、取得次第、トレーニングスペシャリストまたはチームメンバーのいずれかにご連絡ください。情報を更新し、承認ステータスを修正いたします。.