Interprefy Connect Pro プラットフォームのスピーカー用ユーザーガイド
Interprefy Connect Pro にデスクトップからサインインし、スピーカーとしてプラットフォームを操作する方法
開始前に
· インターネット接続 - ダウンロード/アップロードに4Mbps以上の帯域幅の使用が推奨されます。イーサネット接続が推奨されます。.
· 推奨ブラウザ - Google Chrome、Firefox、または Edge の最新バージョン
· 最適な音声品質の確認 - 同時通訳者は高品質の音声入力が必要です。メッセージを漏れなく翻訳するために、静かで騒音のない環境を選び、高品質のマイクまたはヘッドセットを使用してください。.
ログイン手順
- · お使いのインターネットブラウザを開き、提供された Interprefy のリンクを入力し、"to my session" をクリックして確認してください。.
- 代わりに、https://interpret.world のウェブサイトにアクセスし、提供されたイベントトークンを入力して " をクリックしてください。
イベントで二要素認証が有効になっている場合
· 登録されたメールアドレスまたは携帯電話番号(形式: +41 79 1234567)を入力して、認証コードを受け取ってください:

受信した認証コードをメールまたはSMSで入力し、"submit" をクリックしてください:

通話前テストが有効な場合
有効にした場合、会議で音声とビデオの設定を調整し、通話前テストページでそれらをテストするよう求められます。.
-png-1.png?width=638&name=precall%20test%20(2)-png-1.png)
1. 言語 - 希望する同時通訳言語を選択してください。会議の言語を聞く場合は、"none" を選択してください。.
2. カメラを起動 - ウェブカメラを選択し、カメラをオン/オフします。.
3. マイクをオンにします - スピーカーまたはマイクを選択し、テストしてください。マイクのオン/オフを切り替えます。.
4. 音声を再生 - 出力デバイスを選択してください。正しく音声出力をテストするには "play sound" をクリックしてください。.
5. 接続テスト - インターネット帯域幅が音声とビデオのストリーミングをサポートできるか確認してください。.
6. "Join call" をクリックして会議に参加します。.
ポップアップブラウザウィンドウ
初めてのユーザーとして、ブラウザがこのセッションのマイクとカメラにアクセスできるように、ポップアップウィンドウで "許可" をクリックする必要があります。.
通話設定
ログインに成功すると、ポップアップウィンドウが会議の通話設定を調整するよう求めます。.
1. リアルタイム音声翻訳の言語を選択してください
2. 使用する音声デバイスを選択してください
3. ビデオデバイスを選択してください
4. "save" をクリックして会議に参加してください。.

発言をリクエストするために手を挙げる
音声はデフォルトでイベントのすべての参加者に対してミュートされています。ただし、イベント主催者があなたの発言の配信を許可し、有効にした場合は例外です。.
· 発言をリクエストするには、ナビゲーションバーの緑の手アイコンをクリックし、承認を待ってください。.
· 参加者リストはスピーカー待機列の状態を示します:
| · 参加者は現在自分の発言を配信しています | |
| · 参加者は現在発言をストリーミングしていません | |
| 参加者が発言をリクエストしました |
アンケートへの参加方法
イベントでアンケートと投票が有効になっている場合、イベントコンテキストのチャットタブの横に "投票" タブが表示されます。.
· 投票に参加するには、主催者が提示した質問に回答する前に、"承諾" をクリックする必要があります。.

· ご回答、またはご回答(複数選択式の質問の場合)を選択し、"投票" をクリックして投票を送信してください。.

プラットフォーム機能の概要
デフォルト表示モードでは:

1. 言語を選択 - "none" を選択すると会議の言語を聞くことができます。
2. インターネット帯域幅を確認 - 推奨帯域幅はアップロード/ダウンロードで4Mbps以上、イーサネット接続が推奨されます。
3. マイクとスピーカーを選択 - マイクとスピーカーを選択してください。
4. オーディオをテスト - 音声をテストしてください。
5. ビデオをテスト - カメラをテストしてください。
6. 通話に参加 - すべての設定が完了したら「参加」ボタンをクリックしてください。
7. 発言するために手を挙げる - 手のアイコンをクリックして、承認を待ちます。
8. 音声とビデオのミュート機能。 - 例: 参加者はマイクとカメラをオフにできます。
9. 手を挙げて発言をリクエスト。 - 手を挙げると、発言権がリクエストされます。(例: 発言リクエストが承認されるまで待ちます)
10. 接続が不安定な場合は再接続してください。 - 接続が切れた場合は、再度接続を試みてください。(例: 2秒後に自動的に再接続されます)
11. 設定を保存してください。 - 設定を保存した後、変更が適用されます。
12. サポートチームに連絡してください。 - サポートチームは問題解決を支援します。
13. محادثة الدعم (المشرف) - الإبلاغ عن المشكلات الفنية إلى المشرف مباشرة
14. تسجيل الخروج - قطع الاتصال عن الاجتماع
15. الإعدادات - تغيير إعدادات الصوت والفيديو
フルスクリーン表示で:

テクニカルサポート
会議中に技術サポートが必要な場合は、サポートチャットアイコン(13)をクリックして、サポートチームに直接メッセージを送信してください:

