<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツへスキップ
  • There are no suggestions because the search field is empty.

Interprefy's のクラウドベースのオーディエンスリンクのユーザーガイド

クラウドベースの音声および字幕言語セレクターを、対面またはオンラインの多言語会議やイベントと併用するためのステップバイステップガイド。.

イベントの設定に応じて、別のブラウザリンクでイベント中に音声、字幕、またはその両方にアクセスできるようになります。以下の手順に従ってください: 
  1. イベントリンクを開く イベント招待に含まれているか、会場で利用できる QR コードをスキャンしてください。 
  2. リンクをクリックすると、新しいブラウザウィンドウが開きます 音声、字幕、またはその両方の言語選択ドロップリストが表示されます。利用可能なものはイベントに応じて異なります。 
  • キャプション言語セレクター キャプションのみのイベント用:
Interprefy キャプション言語セレクター
  • 例: 音声言語セレクター (音声のみイベント用):

Interprefy オーディオ言語セレクター

  • 音声と字幕の言語セレクター 音声と字幕があるイベントの場合: 

Interprefy オーディオキャプション言語セレクター

 

3. ブラウザウィンドウで聞く/字幕を読むために選択する言語:

  • 字幕用に選択された言語の例 字幕、字幕のみのイベントの場合: 

Interprefy 選択された字幕

 

  • 音声用に選択された言語の例 音声、音声のみのイベントの場合: 

Interprefy 音声用に選択された言語

  • 選択された言語の例 オーディオとキャプション(ダークモード)、 両方のオーディオとキャプションオプションが有効なイベント用:

Interprefy ダークモードの音声と字幕

4. ご利用いただけます 追加機能 例えば ダークモード、 インターフェースを暗い背景で表示するため、 すべてのラインを再起動、 翻訳が聞こえない場合に再接続するため、 出力オプション、 ライブ翻訳を聞く場所を選択するため、そして ログアウト、 イベントの翻訳から退出するため、右下隅の三点メニューで:

Interprefy 追加機能