イベント主催者が、参加者が Interprefy のモバイルアプリやその他の個人受信機で聞くのではなく、会場の音響システムを通じて音声通訳を放送したいと考える場合があります。たとえば、研修でリモートプレゼンターが英語で話し、聴衆がすべて中国語話者で、同じ会議室に座っている場合、スピーカーを通じて通訳を聞く方が実用的です。.
解釈をPAシステムに送信するにはどうすればよいですか？
1. Interprefy の言語チャンネルに設定されたノートパソコンからの音声フィードを PA システムに接続します。.
2. リモートプレゼンターの映像を画面に表示し、音声を通訳者または AI 生成の音声翻訳に置き換えます。.
観客が英語で介入や質問に参加する必要がある場合、Interprefy RSI プラットフォームで作業する通訳者は、英語チャンネル（または観客のチャンネル）からリモートプレゼンターの言語チャンネルへ移動し、観客が部屋内で自分自身のコンテンツのみを聞き、リモートスピーカーが自分の言語で通訳者の声を聞くことができるようにします。AI 音声翻訳については、当社のリモートサポートチームがバックエンドのすべての物流を担当します。.
ご注意ください。この通訳は会場全体で聞こえるため、プレゼンターが部屋のステージにいる際には適切ではありません。別の言語で聴衆に話す際に、スピーカーを通じて通訳が流れると注意が散漫になるためです。このような状況では、聴衆にInterprefyのモバイルアプリまたは従来の通訳受信機の使用を推奨いたします。.
まだご質問がありますか？インタープリフィーをオンサイトイベントに統合する方法についての詳細は、チームまでご連絡ください av@interprefy.com